Connecting...

Japanese speaking Analyst/Associate, Futures Execution Sales

Job title: Japanese speaking Analyst/Associate, Futures Execution Sales
Location: London
Specialisation: Banking & Financial Services / Insurance
Salary: GBP 70,000 - 1,000,000 (Annual)
Reference: JP - PR/118338
Job published: December 01, 2025 10:16
Work Arrangement: Hybrid

Analyst/Associate, Futures Execution Sales

銀行・金融サービス企業にて、先物エグゼキューションセールス アナリスト/アソシエイト(日本語対応)を募集しています。グローバルマーケッツ部門の先物ビジネスにおいて、主に東京、ロンドン、ニューヨークを拠点とする金融機関の日本語を使用する顧客を担当し、顧客注文のボイス取引執行および監督を担うポジションです。先物・オプションに関する専門性と高い数的処理能力を活かしながら、顧客への市場情報の提供、サービス水準の向上、収益管理にも貢献します。本ポジションにはFSA登録が必要となり、AML、フロントオフィスの監督、規制変更に関する継続的な研修への参加が求められます。ハイブリッド勤務が適用されるポジションです。

 

職務内容

  • 複数の取引プラットフォームおよびマーケットメーカーを利用した先物・オプション取引の執行。注文は顧客の指示に沿って、迅速かつ正確に入力する必要があります

  • 顧客に対する最良執行を実現するため、複数の情報源から可能な限り迅速にオプション価格を取得。オプション価格の取得には、取引所、TTプラットフォーム、マーケットメーカーなど、さまざまな情報源を使用します

  • 約定した注文の取引確認を、BloombergFaxEmailなどの各種チャネルを通じて顧客へ送信

  • 市場情報および市場関連イベントについて顧客とコミュニケーションを実施

  • 顧客の未約定注文および指定価格水準の監督・モニタリング

  • オペレーショナルロスの調査および報告において、先物ビジネスマネージャーを支援

  • 日本語対応チームの収益報告および経営管理情報の作成

  • 顧客サービス水準の確認および顧客に関する課題の協議を目的とした、東京の関係者との連携

  • 顧客向けイベントおよびセミナーへの参加

 

応募要件

  • 金融機関の法人顧客を対象とした豊富な営業経験、および先物・オプション取引の執行経験

  • 日本語および英語に堪能であること

  • 高い職業意識を持ち、最小限の指示のもとで主体的に業務を遂行できること

  • 収益拡大に強く注力できること

  • バイサイドトレーダー、ポートフォリオマネージャー、トレジャリーなど、さまざまな階層の主要なステークホルダーと円滑に連携できる能力

  • 細部への高い注意力と、業務を最後まで確実に遂行する能力

  • 歓迎要件:

    • 中国語(標準中国語)のスキル

    • 金融、経済または関連分野の学歴、もしくは同等の職務経験

 

企業概要

銀行・金融サービス事業を展開する企業です。グローバルマーケッツ部門の一部として先物ビジネスを運営し、世界各地の先物取引所における上場デリバティブのボイス取引執行、顧客による自己執行を可能にする市場アクセス、および上場デリバティブの清算サービスを提供しています。

 

#LI-JACUK #HK