Connecting...

DTP Specialist

Job title: DTP Specialist
Contract type: Permanent
Location: London
Salary: £32,000 - £35,000
Reference: JP - PR/111631
Job published: April 20, 2022 12:09

日系金融機関でマーケティングアシスタントを募集

 

【ポジションの概要】

Equity Productチームと連携し、翻訳者が作成したレポートをもとに、効果的なプレゼン資料を作成、配布。

 

【職務内容】

·         海外チームと連携し、日英翻訳業務をサポート。

·         アナリストや翻訳者から提供されたデータをもとに、調査資料の図表を作成。

·         出版物のレイアウトとプレゼンテーションが、現行の社内要件と適切な手順で作成されていることを確認。

·         調査資料のすべてのチャートの品質管理。

·         調査報告書において、適切なディスクロージャーが行われていることを確認する。

·         デイリーリサーチ、和文メモの登録など、デイリープロダクトの処理、タイムリーな配信。

·         海外拠点間の日報スケジュール調整と円滑な業務遂行。

·         リサーチアップデート、レポートともに、提供された情報をもとにエクセルデータ出力。

·         Microsoft Wordを使用し、データをグラフや表で表現し、効果的な報告書に仕上げる。

·         外注ワークフローの受注処理

 

【応募要件】

·         流暢な日英語力

·         DPTの経験優遇

·         MSオフィス(エクセル、ワード、パワーポイント)

·         変化に対応できる柔軟なチームプレーヤー

·         英国での就労VISA保持者

 

【基本年収】

£32-35,000

 

【雇用形態】

正社員雇用

 

【開始時期】

5月下旬(前後)

 

【勤務地】

ロンドン

 

【ビザ】

英国にて無制限に就労可能なビザをお持ちの方